译文
有去无回,无人全生。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
恐怕自身遭受荼毒!
潼关晨(chen)曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
愿(yuan)径自前行畅游一番啊,路又堵(du)塞不通去不了。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
或许在想,百姓尚(shang)未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜(wu),怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇(huang)帝奏(zou)明了意见,皇帝采纳了他的建议。于(yu)是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
寒食节过后,酒醒反而因思(si)乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
⑶相向:面对面。
放荡:自由自在,无所拘束。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。