译文
戍楼上的(de)更鼓声隔断了(liao)人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在(zai)鸣叫。
“谁能统一天下呢?”
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
日月星辰归位,秦王造福一方。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁(pang)。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
绕房宅方圆有(you)十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音(yin)显得悲伤极了。
这里悠闲自在清静安康。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”