首页 古诗词 浪淘沙·其九

浪淘沙·其九

明代 / 王灼

人日兼春日,长怀复短怀。遥知双彩胜,并在一金钗。
老蒙台州掾,泛泛浙江桨。覆穿四明雪,饥拾楢溪橡。
"春生南国瘴,气待北风苏。向晚霾残日,初宵鼓大炉。
江水遥连别恨深。明月既能通忆梦,青山何用隔同心。
天老书题目,春官验讨论。倚风遗鶂路,随水到龙门。
海鹤阶前鸣向人。万事纠纷犹绝粒,一官羁绊实藏身。
男儿功名遂,亦在老大时。常恨结欢浅,各在天一涯。
扁舟向何处,吾爱汶阳中。
昔为帝王州,今幸天地平。五朝变人世,千载空江声。
"礼盛追崇日,人知友悌恩。旧居从代邸,新陇入文园。
橡栗石上村,莓苔水中路。萧然授衣日,得此还山趣。
说剑增慷慨,论交持始终。秘书即吾门,虚白无不通。
爱君得自遂,令我空渊禅。"
"去名即栖遁,何必归沧浪。种药幽不浅,杜门喧自忘。
"登高峰兮俯幽谷,心悴悴兮念群木。见樗栲兮相阴覆,
挥翰绮绣扬,篇什若有神。川广不可溯,墓久狐兔邻。
长叹指故山,三奏归来词。不逢眼中人,调苦车逶迟。
"露井桃花发,双双燕并飞。美人姿态里,春色上罗衣。
归去磻谿梦里山。帘前春色应须惜,世上浮名好是闲。
时观锦水钓,问俗终相并。意待犬戎灭,人藏红粟盈。


浪淘沙·其九拼音解释:

ren ri jian chun ri .chang huai fu duan huai .yao zhi shuang cai sheng .bing zai yi jin cha .
lao meng tai zhou yuan .fan fan zhe jiang jiang .fu chuan si ming xue .ji shi you xi xiang .
.chun sheng nan guo zhang .qi dai bei feng su .xiang wan mai can ri .chu xiao gu da lu .
jiang shui yao lian bie hen shen .ming yue ji neng tong yi meng .qing shan he yong ge tong xin .
tian lao shu ti mu .chun guan yan tao lun .yi feng yi yi lu .sui shui dao long men .
hai he jie qian ming xiang ren .wan shi jiu fen you jue li .yi guan ji ban shi cang shen .
nan er gong ming sui .yi zai lao da shi .chang hen jie huan qian .ge zai tian yi ya .
bian zhou xiang he chu .wu ai wen yang zhong .
xi wei di wang zhou .jin xing tian di ping .wu chao bian ren shi .qian zai kong jiang sheng .
.li sheng zhui chong ri .ren zhi you ti en .jiu ju cong dai di .xin long ru wen yuan .
xiang li shi shang cun .mei tai shui zhong lu .xiao ran shou yi ri .de ci huan shan qu .
shuo jian zeng kang kai .lun jiao chi shi zhong .mi shu ji wu men .xu bai wu bu tong .
ai jun de zi sui .ling wo kong yuan chan ..
.qu ming ji qi dun .he bi gui cang lang .zhong yao you bu qian .du men xuan zi wang .
.deng gao feng xi fu you gu .xin cui cui xi nian qun mu .jian chu kao xi xiang yin fu .
hui han qi xiu yang .pian shi ruo you shen .chuan guang bu ke su .mu jiu hu tu lin .
chang tan zhi gu shan .san zou gui lai ci .bu feng yan zhong ren .diao ku che wei chi .
.lu jing tao hua fa .shuang shuang yan bing fei .mei ren zi tai li .chun se shang luo yi .
gui qu bo xi meng li shan .lian qian chun se ying xu xi .shi shang fu ming hao shi xian .
shi guan jin shui diao .wen su zhong xiang bing .yi dai quan rong mie .ren cang hong su ying .

译文及注释

译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白(bai)草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
你会感到安乐舒畅。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我(wo)们住在一起。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
恐怕自(zi)身遭受荼毒!
  山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
  张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言(yan)起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻(xi),命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴(yan)请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。

注释
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
琴台:在灵岩山上。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
因甚:为什么。

赏析

  三联:“见愁汗马西戎逼,曾闪朱旗北斗殷。”
  文章从开头到“臣闻於师:枳句来巢,空穴来风。其所托者然,则风气殊焉。”为第一段。这段通过引起“雄风”和“雌风”论辩的背景,提出风气带给人不同感受的论点。
  “泽国从一官,沧波几千里,群公满天阙,独去过淮水。”此四句写王昌龄赴江宁任一微官,而路途遥遥,跋山涉水,又转而叹惋朝廷官员济济,独君被“明主弃”,流落异地,寂寞孤独。
  以上三句均为写景,可以说画出了一幅“楚宫暮雨图”。暮色凄迷,凄风苦雨洒落江上,楚宫一片荒废,一切都牵动人的愁怀。所以结句说,当年宋玉对此情景,即使无愁,也会悲愁不已,点出全诗主旨。“无愁”和“亦自愁”对比成文,故为跌宕,更见出悲愁之深。
  该文系1061年(宋仁宗嘉祐六年),作者为答御试策而写的一批论策中(zhong)的一篇。根据《史记·留侯世家》所记张良圯下受书及辅佐刘邦统一天下的事例,论证了“忍小忿而就大谋”、“养其全锋而待其敝”的策略的重要性。文笔纵横捭阖,极尽曲(qu)折变化之妙,行文雄辩而富有气势,体现了苏轼史论汪洋恣肆的风格。
  3、此句费解。昔人以为此晚节是相对于太宗朝而言。武氏以事太宗之身,再事高宗,确实称得上秽乱。但以武氏日后的荒淫习性来看,如果在高宗宫里,有秽闻传出亦属情理之中。
  王令这首诗力求生硬,想象奇特而不怪谲,在宋人诗中比较少见,诗既有丰富的浪漫主义色彩,又有强烈的现实主义济世拯民的思想。
  最后一句话,可谓画龙点睛之笔,又是直抒胸意的写法,把全诗像一首曲子一样,推向高潮,曾在一书里看到这样的话,“忘字对于相爱又不能在一起的男女来说,是最残酷的汉字”。想忘,又不能忘,想忘,又不敢忘。诗人一段刻骨铭心的爱情就在这无果的结局中谢幕,无数的思念,向何处倾诉。行文至此,一幅杰作完成了。
  前一首抒发自己的满怀壮志和一片忠心不被人理解的愤懑。其时,诗人年迈力衰,远离朝廷。他想到,光阴既不待我,衷肠亦无处可诉,只好凭天地来鉴察自己的一片孤忠。紧接着,诗人抚今追昔,想起了古人。苏武厄于匈奴,餐毡吞雪而忠心不泯。安史乱中,张巡死守睢阳数月,被俘后仍骂敌不止,最后竟嚼齿吞牙,不屈而死。作者的耿耿孤忠,不减他们二人,有天地可鉴。此联补足上联之意。上林苑,汉时旧苑。它和“洛阳宫”,在这里都是用来代指皇宫所在之地。首二联情绪激昂,一气直下。这一联则描写细腻,对偶精工,起到了铺垫的作用。最后一联一吐胸臆,直点主题,语气激昂,情绪悲壮,表现了“亘古男儿一放翁”(梁启超《读陆放翁集》诗语)的英雄本色。
  7、践元后于翚翟,陷吾君于聚麀。
  开篇四句,以睹物思人写起。“开箧”见书,说明二人交情深厚。而见“书”思人,愈增哀痛,因此感情无法控制而猛烈迸发出来,不禁悲泪滂沱,湿透胸臆。既紧切题目的“哭”字,又渲染出一种极为悲哀的气氛笼罩全诗,确立了一个“悲”的感情基调。“夜台”即坟墓。“子云居”指扬雄的故居。据《汉书·扬雄传》:“其先出自有周伯侨者,以支庶初食采于晋之扬,因氏焉。”扬在河、汾之间,汉为河东郡扬县(今山西洪洞县东南)。这里一语双关,既点出梁九的墓地在扬雄的祖籍晋地,又暗示出亡友(wang you)生前门庭萧条,生活清苦,有如(you ru)扬雄。这两句不写诗人感到挚友亡殁而寂寞,生死茫茫而怅惘,却想象坟墓中亡友的“寂寞,”更显出感情的深婉动人。
  “野蔓有情萦战骨,残阳何意照空城”。这两句情感极其低沉悲痛。江淹《恨赋》:“试望平原,蔓草萦骨。”元好问在本诗中加入“有情”二字,使自在生长的野蔓草也变得灵动起来,而且还注入了感情的力度,可谓力透纸背。接下来,面对夕阳残照的空城,作者呼天抢地,责问蒙古军屠城罪行。人们读后,不禁一陲魂颤。
  “荷叶罗裙一色裁 ,芙蓉向脸两边开”。诗歌在开始就展现出一幅人与环境和谐统一的美丽画面采莲女的罗裙和荷叶的颜色一样青翠欲滴。比喻虽不新奇,但用在此处却产生意想不到的效果,既描绘了田田的荷叶,又写了采莲女美丽的衣裳,两者相互映衬,恍若一体。尤其是“裁”字,用得极其巧妙,罗裙是裁出的,可是此处也用在荷叶上,似从贺知章《咏柳》诗“不知细叶谁裁出?二月春风似剪刀”句中得到了灵感,让人感到荷叶与罗裙不仅颜色相同,似乎也是同一双巧手以同一种材料制成的。由此又让人不禁联想到屈原《离骚》中“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”,感受到这些女子如荷花(he hua)般的心灵。娇艳的芙蓉花似乎都朝着采莲女美丽的脸庞开放,明写荷花,实则为了衬出人之美,采莲女的美丽,不是闭月羞花式的惊艳,而是如阳光般健康温暖,似乎能催开满池的荷花。这两句诗本自梁元帝《碧玉诗》“莲花乱脸色,荷叶杂衣香”,王昌龄的这篇较之则更胜一筹,意义更为隽永。
  李白并没有在酣乐中沉醉。铺叙过后,转入抒情:“原尝春陵六国时,开心写意君所知。堂中各有三千士,明日报恩知是谁?”这里举出战国四公子,用以引发下面的自我抒怀。在战国那个动乱的时代,战国四公子各自蓄养了数千门客,其中不乏杰出人物。信陵君门客重义气,轻死生,以大智大勇协助信陵君成就了却秦救赵的奇勋,千秋万代,为人传诵。此时又逢罹乱,李白很想效法他们,报效国家。眼前这位扶风豪士虽然不能给李白提供立功报国的现实机会,但他“开心写意”以待李白,使李白顿生知遇之感,禁不住要将胸中事一吐为快。“明日报恩知是谁”一句极为自负,大意是说:我今天受了你的款待,明日定要干出一番事情来教你瞧瞧!诗人故意用了反诘语气,将下文引出:“抚长剑,一扬眉,清水白石何离离!脱吾帽,向君笑;饮君酒,为君吟:张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”末段表明心迹,一片真诚。南朝陈代诗人江晖有句:“恐君不见信,抚剑一扬眉。”(《雨雪曲》)古乐府《艳歌行》有句:“语卿且勿眄,水清石自见。”李白化用其语,以“三三七”的句法出之,“清水白石”比喻心地光明,“脱吾帽”四句益发烂漫,活画出诗人率真的天性。接着,以张良为喻。李白把张良的事迹倒转过来,说“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心”。这两句的大意是:我之所以没有象张良那样随赤松子而去,是因为功业未成,国难当前,我更得报效于国家。耿耿此心,黄石公可以明鉴。
  有了前两句的铺垫,很自然地引出了下面两句:“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”。这首诗里竹有个特点,它不是孤立的竹,也不是静止的竹,而是岩竹,是风竹。在作者郑板桥的诗画中,竹往往是高尚品行和顽强意志的象征,而风则往往是恶势力的代表,如前面提到的“秋风昨夜渡潇湘”这几句,又如:“一阵狂风倒卷来,竹枝翻回向天开。扫云扫雾真吾事,岂屑区区扫地埃。”在这首诗中同样竹子经受着“东西南北风”一年四季的千磨万击。但是由于它深深扎根于岩石之中而仍岿然不动,坚韧刚劲。什么样的风都对它无可奈何。诗人用”千”、“万”两字写出了竹子那种坚韧无畏、从容自信的神态,可以说全诗的意境至此顿然而出。这时挺立在我们面前的已不再是几杆普通的竹子了,我们感受到的已是一种顽强不息的生命力,一种坚韧不拔的意志力,而这一切又都蕴涵在那萧萧风竹之中。
  诗为登楼抒怀之作。描绘登楼所见之景,抒写对京都的思念和行旅艰难的感慨。律诗中二联,常为一联写景,一联抒情。此诗突破常格,两联皆融合情景,境界深远。“春岸”两句,更融现景与想象于一体,为人称道。

创作背景

  此诗载《全唐诗》卷二二六,当是公元760年(唐肃宗上元元年)初夏作。

  

王灼( 明代 )

收录诗词 (8475)
简 介

王灼 王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高宗绍兴三十年(1160年)前后,享年约八十岁。据有关史料记载,其着作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷,《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷,另有佚文十二篇。其成就巨大,被后人誉为宋代着名的科学家、文学家、音乐家。王灼的着述涉及诸多领域,在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位

玉漏迟·咏杯 / 行荃

节苦名已富,禄微家转贫。相逢愧薄游,抚己荷陶钧。
七龄思即壮,开口咏凤凰。九龄书大字,有作成一囊。
冯夷击鼓群龙趋。湘妃汉女出歌舞,金支翠旗光有无。
取□童以为薪。割大木使飞焰,徯枯腐之烧焚。
林昏罢幽磬,竟夜伏石阁。王乔下天坛,微月映皓鹤。
美人深别意,斗酒少留欢。明发将何赠,平生双玉盘。"
此生任春草,垂老独漂萍。倘忆山阳会,悲歌在一听。"
楚地江皋一为别,晋山沙水独相思。"


贺新郎·别友 / 张雍

赤羽千夫膳,黄河十月冰。横行沙漠外,神速至今称。
且休怅望看春水,更恐归飞隔暮云。
近时冯绍正,能画鸷鸟样。明公出此图,无乃传其状。 殊姿各独立,清绝心有向。疾禁千里马,气敌万人将。 忆昔骊山宫,冬移含元仗。天寒大羽猎,此物神俱王。 当时无凡材,百中皆用壮。粉墨形似间,识者一惆怅。 干戈少暇日,真骨老崖嶂。为君除狡兔,会是翻鞴上。
竟与蛟螭杂,空闻燕雀喧。青冥犹契阔,陵厉不飞翻。
"军国多所需,切责在有司。有司临郡县,刑法竞欲施。
昔在洛阳时,亲友相追攀。送客东郊道,遨游宿南山。
夫子前年入朝后,高名籍籍时贤口。共怜诗兴转清新,
连城之璧不可量,五百年知草圣当。"


代赠二首 / 童翰卿

山斋喜与白云过。犹嫌巢鹤窥人远,不厌丛花对客多。
平生霞外期,宿昔共行藏。岂无蓬莱树,岁晏空苍苍。"
争道朱蹄骄啮膝。此都好游湘西寺,诸将亦自军中至。
至尊均嫂叔,盛事垂不朽。凤雏无凡毛,五色非尔曹。
送远添秋思,将衰恋岁华。清淮倍相忆,回首莫令赊。"
"白发壮心死,愁看国步移。关山惨无色,亲爱忽惊离。
送者各有死,不须羡其强。君看束练去,亦得归山冈。"
年年至日长为客,忽忽穷愁泥杀人。江上形容吾独老,天边风俗自相亲。杖藜雪后临丹壑,鸣玉朝来散紫宸。心折此时无一寸,路迷何处见三秦。


上之回 / 尹守衡

江花铺浅水,山木暗残春。修刺辕门里,多怜尔为亲。"
"(《大韶》,有虞氏之乐歌也,其义盖称舜能绍先圣
"一县蒲萄熟,秋山苜蓿多。关云常带雨,塞水不成河。
暖老须燕玉,充饥忆楚萍。胡笳在楼上,哀怨不堪听。
季女犹自小,老夫未令归。且看匹马行,不得鸣凤飞。
对扬抏士卒,干没费仓储。势藉兵须用,功无礼忽诸。
麹生住相近,言语阻且乖。卧疾不见人,午时门始开。
千人乡北晚花深。旧竹青青常绕宅,到时疏旷应自适。


西夏寒食遣兴 / 郭凤

俯视松竹间,石水何幽清。涵映满轩户,娟娟如镜明。
亭景临山水,村烟对浦沙。狂歌过于胜,得醉即为家。"
万里相逢贪握手,高才却望足离筵。"
君不见空墙日色晚,此老无声泪垂血。"
栈悬斜避石,桥断却寻溪。何日干戈尽,飘飘愧老妻。
恶鸟飞飞啄金屋,安得尔辈开其群,驱出六合枭鸾分。"
朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾。忽见江南吊鹤来,
异县逢旧友,初忻写胸臆。天长关塞寒,岁暮饥冻逼。


胡无人行 / 尤懋

巫峡千山暗,终南万里春。病中吾见弟,书到汝为人。意答儿童问,来经战伐新。泊船悲喜后,款款话归秦。待尔嗔乌鹊,抛书示鹡鸰。枝间喜不去,原上急曾经。江阁嫌津柳,风帆数驿亭。应论十年事,愁绝始星星。
吾老甘贫病,荣华有是非。秋风吹几杖,不厌此山薇。
去问殊官俗,来经几劫春。东南御亭上,莫问有风尘。"
"草堂近少室,夜静闻风松。月出潘陵尖,照见十六峰。
"独坐思千里,春庭晓景长。莺喧翡翠幕,柳覆郁金堂。
苟活到今日,寸心铭佩牢。乱离又聚散,宿昔恨滔滔。
只言殊语默,何意忝游陪。连唱波澜动,冥搜物象开。
"伏奏随廉使,周行外冗员。白髭空受岁,丹陛不朝天。


慧庆寺玉兰记 / 詹琦

自春生成者,随母向百翮。驱趁制不禁,喧唿山腰宅。
"平生江海心,宿昔具扁舟。岂惟青溪上,日傍柴门游。
怡然共携手,恣意同远步。扪萝涩先登,陟巘眩反顾。
五圣联龙衮,千官列雁行。冕旒俱秀发,旌旆尽飞扬。
对此兴与精灵聚。已知仙客意相亲,更觉良工心独苦。
鸣鸠拂红枝,初服傍清畎。昨日山僧来,犹嫌嘉遁浅。
方丈浑连水,天台总映云。人间长见画,老去恨空闻。
衰谢身何补,萧条病转婴。霜天到宫阙,恋主寸心明。"


自遣 / 陈龙

"长松亭亭满四山,山间乳窦流清泉。洄溪正在此山里,
时征俊乂入,草窃犬羊侵。愿戒兵犹火,恩加四海深。"
芦花留客晚,枫树坐猿深。疲苶烦亲故,诸侯数赐金。"
风烟积惆怅,淮海殊飘荡。明日是重阳,登高远相望。"
我来遇知己,遂得开清襟。何意阃阈间,沛然江海深。
炉气朝成缑岭云,银灯夜作华亭月。日暖花明梁燕归,
家贫无供给,客位但箕帚。俄顷羞颇珍,寂寥人散后。
"近远从王事,南行处处经。手持霜简白,心在夏苗青。


三岔驿 / 萧敬夫

"人生无贤愚,飘飖若埃尘。自非得神仙,谁免危其身。
壤歌唯海甸,画角自山楼。白发寐常早,荒榛农复秋。
"落日风雨至,秋天鸿雁初。离忧不堪比,旅馆复何如。
早据要路思捐躯。"
群峰若侍从,众阜如婴提。岩峦互吞吐,岭岫相追携。
"(古有伤王,以崩荡之馀,无恶不为也。乱亡之由,
超然侔壮观,已谓殷寥廓。突兀犹趁人,及兹叹冥莫。"
更道小山宜助赏,唿儿舒簟醉岩芳。"


相送 / 胡榘

"湖中之山兮波上青,桂飒飒兮雨冥冥。君归兮春早,
今向万里令人怜。念兹斗酒成暌间,停舟叹君日将晏。
客居暂封殖,日夜偶瑶琴。虚徐五株态,侧塞烦胸襟。
破胆遭前政,阴谋独秉钧。微生沾忌刻,万事益酸辛。
"石城除击柝,铁锁欲开关。鼓角悲荒塞,星河落曙山。
"谁能听欸乃,欸乃感人情。不恨湘波深,不怨湘水清。
还因白石号先生。无穷杏树行时种,几许芝田向月耕。
"公车待诏赴长安,客里新正阻旧欢。迟日未能销野雪,