译文
下过雪的(de)清晨,有清幽笳声响起,梦中所(suo)游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝(jue)。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟(niao),声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
在晚年遇到了您二位像崔(cui)州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同(tong)衰共荣。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
5. 首:头。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
倚栏:倦倚栏杆。
(27)说:同“悦”,高兴。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
口:嘴巴。