译文
若你可怜我此(ci)时的处境,就将棺木为我打开(kai)吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
天亮去寻找那只(zhi)箭,已经深深地陷入石棱中。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像(xiang)水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻(zu)。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在(zai)悠远的暮天中。
见你来就防着你虽然是多此一举,但(dan)你一来就插上篱笆却甚像是真。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
内:内人,即妻子。
58.立:立刻。
⑸功名:功业和名声。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
平者在下:讲和的人处在下位。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。