译文
腾跃(yue)失势,无力高翔;
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是(shi)(shi)海边。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
突然听到梅福前来(lai)造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处(chu)躲藏。
略识几个字,气焰冲霄汉。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
山上有居住者,因我多(duo)次来游玩,一天早晨敲门就来告(gao)诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。