译文
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风(feng)吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可(ke)惜不知那时将和谁相从?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故(gu)乡,去到安定(ding)郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜(lu)。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣(yi)服出去相见。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神(shen)策军中尉正受到皇上恩宠信任。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
魂魄归来吧!
注释
5:既:已经。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
9.悠悠:长久遥远。
飙:突然而紧急。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
(9)已:太。
宿雨:昨夜下的雨。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。