译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
故交(jiao)中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
离别山(shan)川湖(hu)泽已久,纵情山林荒野心舒。
只(zhi)有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
清晨去游览紫阁(ge)峰,傍晚投宿在山下农村。
家主带着长子来,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
26 已:停止。虚:虚空。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。