译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵(zhen)阵香气。水如一匹静静的(de)白练,此地之水即与天平。
我还记得我们曾经一同来望月(yue),而如今同来的你们又在哪勾留?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌(ge)曲(qu)。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
年年都说我养蚕(can)辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
58.以:连词,来。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
去:离;距离。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。