译文
湖光山影相互映照泛青光。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
在卖花人的担(dan)子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
登上岳阳楼览尽四周风(feng)光,江水辽远通向(xiang)开阔的洞庭。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬(dong)已过却怕短暂春宵。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
少年(nian)时只知道(dao)玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
34.相:互相,此指代“我”
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”