译文
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
自古来河北山西的豪(hao)杰,
金陵(今南京)从北门桥向西走二里(li)路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗(su)称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是(shi)南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东(dong)边有冶城(cheng),东北有孝(xiao)陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满(man)头,不需要问我归向何处。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
何时才能够再次登临——
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
(14)具区:太湖的古称。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
(3)合:汇合。