译文
新人很会织黄绢,你却能(neng)够织白素。
羡慕隐士已有所(suo)托(tuo),
我向当地的秦人问路,他说:这(zhe)(zhe)正是当初王粲南去走的古道。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然(ran)可见那青青的峰顶。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间(jian),将用来更好地研习文章,并且(qie)学习从政之道。太尉(wei)假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
不是今年才这样,
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
步骑随从分列两旁。
其一
注释
(6)溃:洪水旁决日溃。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
(37)惛:不明。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑶集:完成。