译文
你这一去,虽(sui)然难免会为远离(li)西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
头上(shang)戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
云雾蒙(meng)蒙却把它遮却。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门(men),问:可否给(gei)碗茶?
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
“那些防御工(gong)事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
33.以:因为。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
(83)悦:高兴。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
64、酷烈:残暴。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
(11)孔庶:很多。