首页 古诗词 酬朱庆馀

酬朱庆馀

唐代 / 宋荦

"太守有能政,遥闻如古人。俸钱尽供客,家计常清贫。
勐虎啸北风,麇麚皆载驰。深泥架疲牛,踸踔余何之。
雪向峣关下,人从郢路迎。翩翩骏马去,自是少年行。"
沧溟服衰谢,朱绂负平生。仰羡黄昏鸟,投林羽翮轻。"
"得归茅屋赴成都,直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让,
何由却出横门道。"
虽未成龙亦有神。"
"江湖同避地,分手自依依。尽室今为客,经秋空念归。
生理飘荡拙,有心迟暮违。中原戎马盛,远道素书稀。
所插小藩篱,本亦有堤防。终然掁拨损,得吝千叶黄。
长者自布金,禅龛只晏如。大珠脱玷翳,白月当空虚。
"龙竹养根凡几年,工人截之为长鞭,一节一目皆天然。
"露井桃花发,双双燕并飞。美人姿态里,春色上罗衣。
城畔多野桑,城中多古荒。衣食可力求,此外何所望。"
"碧落忘归处,佳期不厌逢。晚凉生玉井,新暑避烟松。
落刃嚼冰霜,开怀慰枯藁。许以秋蒂除,仍看小童抱。
海内久戎服,京师今晏朝。犬羊曾烂熳,宫阙尚萧条。
直道宁殊智,先鞭忽抗行。楚云随去马,淮月尚连营。
白马将军若雷电。千载少似朱云人,至今折槛空嶙峋。


酬朱庆馀拼音解释:

.tai shou you neng zheng .yao wen ru gu ren .feng qian jin gong ke .jia ji chang qing pin .
meng hu xiao bei feng .jun jia jie zai chi .shen ni jia pi niu .chen chuo yu he zhi .
xue xiang yao guan xia .ren cong ying lu ying .pian pian jun ma qu .zi shi shao nian xing ..
cang ming fu shuai xie .zhu fu fu ping sheng .yang xian huang hun niao .tou lin yu he qing ..
.de gui mao wu fu cheng du .zhi wei wen weng zai po fu .dan shi lv yan huan yi rang .
he you que chu heng men dao ..
sui wei cheng long yi you shen ..
.jiang hu tong bi di .fen shou zi yi yi .jin shi jin wei ke .jing qiu kong nian gui .
sheng li piao dang zhuo .you xin chi mu wei .zhong yuan rong ma sheng .yuan dao su shu xi .
suo cha xiao fan li .ben yi you di fang .zhong ran cheng bo sun .de lin qian ye huang .
chang zhe zi bu jin .chan kan zhi yan ru .da zhu tuo dian yi .bai yue dang kong xu .
.long zhu yang gen fan ji nian .gong ren jie zhi wei chang bian .yi jie yi mu jie tian ran .
.lu jing tao hua fa .shuang shuang yan bing fei .mei ren zi tai li .chun se shang luo yi .
cheng pan duo ye sang .cheng zhong duo gu huang .yi shi ke li qiu .ci wai he suo wang ..
.bi luo wang gui chu .jia qi bu yan feng .wan liang sheng yu jing .xin shu bi yan song .
luo ren jiao bing shuang .kai huai wei ku gao .xu yi qiu di chu .reng kan xiao tong bao .
hai nei jiu rong fu .jing shi jin yan chao .quan yang zeng lan man .gong que shang xiao tiao .
zhi dao ning shu zhi .xian bian hu kang xing .chu yun sui qu ma .huai yue shang lian ying .
bai ma jiang jun ruo lei dian .qian zai shao si zhu yun ren .zhi jin zhe jian kong lin xun .

译文及注释

译文
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
若想把千里的(de)风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映(ying)着斜阳。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨(fang)一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正(zheng)正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河(he)无限,我却徒自(zi)老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
  崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白(bai)皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。  到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
  南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
  后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。

注释
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
以:表目的连词。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。

赏析

  诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的(zhong de)一件小事,准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情,勾画出一幅采莲图。莲花盛开的夏日里,天真活泼的儿童,撑着一条小船,偷偷地去池中采摘白莲花玩。兴高采烈地采到莲花,早已忘记自己是瞒着大人悄悄地去的,不懂得或是没想到去隐蔽自己的踪迹,得意忘形地大摇大摆划着小船回来,小船把水面上的浮萍轻轻荡开,留下了一道清晰明显的水路痕迹。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲,整首诗如同大白话,富有韵味。
  相传,孟浩然曾被王维邀至内署,恰遇玄宗到来,玄宗索诗,孟浩然就读了这首《岁暮归南山》,玄宗听后生气地说:“卿不求仕,而朕未弃卿,奈何诬我?”(《唐摭言》卷十一)可见此诗(ci shi)尽管写得含蕴婉曲,玄宗还是听出了弦外之音,结果,孟浩然被放还了。封建社会抑制人才的现象,于此可见一斑。
  此诗两章复沓,前半六句只有八个字不同;后半六句则完全重复。两章首二句以所见园中桃树、枣树起兴,诗人有感于它们所结的果实尚可供人食用,味美又可饱腹,而自己却无所可用,不能把自己的“才”贡献出来,做一个有用之人。因而引起了诗人心中的郁愤不平,所以三、四句接着说“心之忧矣,我歌且谣”,他无法解脱心中忧闷,只得放声高歌,聊以自慰。《毛诗序》说:“永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。”这位正是因为歌之不足以泻忧,决定“聊以行国”,离开他生活的这个城市,到别处走一走,看一看。这只是为了排忧,还是想另谋出路,无法测知。但从诗的五六句看,他“行国”是要换一换这个不愉快的生活环境,则是可以肯定的。诗云:“不我知者,谓我士也骄(罔极)。”诗人的心态似乎是“众人皆醉我独醒”。因为他的思想,他的忧虑,特别是他的行为,国人无法理解,因此不免误解,把他有时高歌,有时行游的放浪行动,视为“骄”,视为“罔极”,即反常。诗人感到非常委屈,他为无法表白自己的心迹而无可奈何,所以七、八两句问道:“彼人是哉?子曰何其?”意思是:他们说得对吗?你说我该怎么办呢?这两句实际是自问自答,展现了他的内心无人理解的痛苦和矛盾。最后四句:“心之忧矣,其谁知之!其谁知之,盖亦勿思!”诗人本以有识之士自居,自信所思虑与所作为是正确的,因而悲伤的只是世无知己而已,故一再申说“其谁知之”,表现了他深深的孤独感。他的期望值并不高,只是要求时人“理解”罢了,然而这一丁点的希望,在当时来说也是不可能的,因此他只得以不去想来自慰自解。全诗给人以“欲说还休”的感觉,风格沉郁顿挫。
  侠者,一般指剑客。钱起本人不是武士,因此对朋友豪侠的气概是佩服加崇敬的。诗的开头两句,用“燕赵悲歌士”,借以比拟所遇见的侠者;而“相逢剧孟家”,则是说他们两人相逢于洛阳道中。如此写来,极为切合侠者身份。后面两句,是说相逢时彼此倾心交谈,可是太阳又快要落山了,只好恋恋不舍地分手而别了。这既抒发了作者心中的不平,也表露了对侠士的倾慕之情。
  《《平陵东》佚名 古诗》属《相和歌辞·相和曲》。
  诗的开头两句,意思紧密相联:“僵卧孤村不自哀”叙述了作者的现实处境和精神状态,“尚思为国戍轮台”是对“不自哀”这种精神状态的解释,前后照应,形成对比。“僵、卧、孤、村”四字写出了作者此时凄凉的境遇。“僵”字写年迈,写肌骨衰老,“卧”字写多病,写常在床蓐;“孤”字写生活孤苦,不仅居处偏僻,而且思想苦闷,没有知音;“村”写诗人贫困村居,过着荒村野老的凄苦生活。四字写出了作者罢官回乡后处境寂寞、窘迫、冷落的生活现状。笼罩着一种悲哀的气氛,让人十分同情。但接下去“不自哀”三字情绪急转,又现出一种乐观豪放之气。诗人对自己的处境并不感到悲哀,贫病凄凉对他来说没有什么值得悲哀之处;诗人自己尚且“不自哀”,当然也不需要别人的同情。但他需要理解,理解他终生不渝的统一之志,理解他为这个壮志奋斗的一生,理解他的满腔热血、一颗忠心,就是“尚思为国戍轮台”的精神状态。这两句诗是诗人灵魂和人格的最好说明,山河破碎,国难当头,自有“肉食者谋之”,诗人不必多此一举。另外,诗人正是因为“喜论恢复”、热心抗敌才屡屡受打击,最后才罢官闲居的。作为一个年近七旬的老人,他一生问心无愧,对国家的前途和命运尽到了自己的责任,而今后国运如何他可以毫不负责。其次,虽说“天下兴亡,匹夫有责”,诗人作为年迈多病的老人也已不能承担报国杀敌的义务了。作为一个既无责任也无义务的七旬老人仍有“为国戍轮台”的壮志,这就让人肃然起敬慷慨扼腕。相比之下,那些屈辱投降的达官贵人和苟且偷生的人,他们承担着责任和义务却无心复国,显得渺小和可鄙。
  草屋柴门无点尘,门前溪水绿粼粼。中间有甚堪图画,满坞桃花一醉人。 (《题画廿四首其十五》)
  楚地的佳卉香草茂密繁盛。年复一年,绿遍三湘人地,那不正是屈原辞赋中常见的贤人君子的象征吗?崩原的不灭的灵魂似乎仍在楚山湘水间徘徊往来。想象与现实融为一体。同样的遭遇,同样的情怀,使得诗人能够实现不同时空的交流对话,一种志士才人被压抑的苦闷得到宣泄,同时给读者留下很大的想象空间。
  那一年,春草重生。
  接下来是女主人公的一段回忆,内容是她和意中人一次偶然的相遇──“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。”对方驱车匆匆走过,自己因为羞涩,用团扇遮面,虽相见而未及通一语。从上下文描写的情况看,这次相遇不象是初次邂逅,而是“断无消息”之前的最后一次照面。否则,不可能有深夜缝制罗帐,期待会合的举动。正因为是最后一次未通言语的相遇,在长期得不到对方音讯的今天回忆往事,就越发感到失去那次机缘的可惜,而那次相遇的情景也就越加清晰而深刻地留在记忆中。所以这一联不只是描绘了女主人公爱情生活中一个难忘的片断,而且曲折地表达了她在追思往事时那种惋惜、怅惘而又深情地加以回味的复杂心理。起联与颔联之间,在情节上有很大的跳跃,最后一次照面之前的许多情事(比如她和对方如何结识、相爱等)统统省略了。
  全诗十章,共分三部分。首二章以南山起兴,以象征二权臣。以山之险要象征其权之枢要,又以山之不平联系到二臣秉政不平。结合篇末“昊天不平,我王不宁”的呼应来看,天怒人怨,总由师尹秉政不平使然,故“不平”二字为全篇眼目。只是第二部分却一再将不平(不夷)与不己(不自为政)并提而责难,推思其义,全诗是指斥师尹失政在不能持平(夷),而要持平则又须事必躬亲(己),因而全诗结构是起于夷(平)终于夷(平)而介于己。
  按通常作法,后二句似应归结到惜别之情。但诗人却将眼前情景推开,“忆君遥在(yao zai)潇湘月”,以“忆”字勾勒,从对面生情,为行人虚构了一个境界:在不久的将来,朋友夜泊在潇湘之上,那时风散雨收,一轮孤月高照,环境如此凄清,行人恐难成眠吧。即使他暂时入梦,两岸猿啼也会一声一声闯入梦境,令他睡不安恬,因而在梦中也摆不脱愁绪。诗人从视(月光)听(猿声)两个方面刻画出一个典型的旅夜孤寂的环境。月夜泊舟(bo zhou)已是幻景,梦中听猿,更是幻中有幻。所以诗境颇具几分朦胧之美,有助于表现惆怅别情。
  首句炼在“低”字。在生活中可观察到,日低时才见晚霞,日愈落下,霞的位置亦愈低,就是“落霞”。一个“低”字写出此刻晚日沉沉,含山欲坠;落霞经晚日的金光从下面映射,更显得色彩斑斓,极为绮丽。晚日与绮霞,两者相互映衬,相得益彰。
  组诗之第三首。岘山、汉江、水色、沙色、山上的堕泪碑以及碑上的青苔,碑上被磨灭了的碑文等等物景,平实道来,没有雕饰,其中自有诗人对世事沧桑的感慨。山依旧,水仍绿,碑尚在,唯有碑石上生了青苔,碑文已被磨灭,其寓意就是时间的长河能淹没一切。
  乡村春日,人们都在田间劳作,村里是很清静的,除了孩子们在宅前屋后嬉戏之外,少有闲人。有一位小童正玩得痛快,突然发现有船进湾来了,以为是客人来了,撒腿就跑回去,急急忙忙地打开柴门的扣子,打开柴门迎接客人。作者用“疑”、“急”二字,把儿童那种好奇、兴奋、粗疏、急切的心理状态,描绘得惟妙惟肖,十分传神。诗人捕捉住这一刹那间极富情趣的小镜头,成功地摄取了一个热情淳朴、天真可爱的农村儿童的形象。

创作背景

  关于此诗的创作时间,主要有两种说法。根据裴斐《李白年谱简编》,此诗作于唐玄宗天宝十四载(755年)春,时李白在宣城郡。

  

宋荦( 唐代 )

收录诗词 (9846)
简 介

宋荦 宋荦(1634年~1714年),字牧仲,号漫堂、西陂、绵津山人,晚号西陂老人、西陂放鸭翁。汉族,河南商丘人。官员、诗人、画家、文物收藏家。“后雪苑六子”之一。宋荦与王士祯、施润章等人同称“康熙年间十大才子”。康熙五十三年(1714年),宋荦奉诣入京师为康熙皇帝贺寿,被加官为太子少师,复赐以诗,回到家乡商丘。九月十六日卒,享年八十岁。康熙下旨赐祭葬于其家乡商丘,祟祀名宦乡贤,葬于西陂别墅(今大史楼村)。

漆园 / 朋丑

九曲非外蕃,其王转深壁。飞兔不近驾,鸷鸟资远击。
"适楚岂吾愿,思归秋向深。故人江楼月,永夜千里心。
行随新树深,梦隔重江远。迢递风日间,苍茫洲渚晚。
交趾丹砂重,韶州白葛轻。幸君因旅客,时寄锦官城。"
屡食将军第,仍骑御史骢。本无丹灶术,那免白头翁。
紫霞开别酒,黄鹤舞离弦。今夜思君梦,遥遥入洞天。"
休语艰难尚酣战。照室红炉促曙光,萦窗素月垂文练。
楚水通荥浦,春山拥汉京。爱君方弱冠,为赋少年行。"


答王十二寒夜独酌有怀 / 栾紫唯

春风来几日,先入辟疆园。身外无馀事,闲吟昼闭门。
"千里趋魏阙,一言简圣聪。河流引关外,国用赡秦中。
走平乱世相催促,一豁明主正郁陶。忆昔范增碎玉斗,
同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。"
本朝不入非高计。禄山北筑雄武城,旧防败走归其营。
南渡春流浅,西风片雨晴。朝还会相就,饭尔五侯鲭。"
大小二篆生八分。秦有李斯汉蔡邕,中间作者寂不闻。
万里烦供给,孤城最怨思。绿林宁小患,云梦欲难追。


登泰山 / 漆雕森

闷能过小径,自为摘嘉蔬。渚柳元幽僻,村花不扫除。
旷野何弥漫,长亭复郁纡。始泉遗俗近,活水战场无。
"吴门别后蹈沧州,帝里相逢俱白头。自叹马卿常带病,
行李多光辉,札翰忽相鲜。谁谓岁月晚,交情尚贞坚。
"江发蛮夷涨,山添雨雪流。大声吹地转,高浪蹴天浮。
巨渠决太古,众水为长蛇。风烟渺吴蜀,舟楫通盐麻。
"白皙风流似有须,一门豪贵领苍梧。三峰亭暗橘边宿,
冰翼雪澹伤哀猱。镌错碧罂鸊鹈膏,铓锷已莹虚秋涛,


送郭司仓 / 悉碧露

"威弧不能弦,自尔无宁岁。川谷血横流,豺狼沸相噬。
简异当朝执,香非寓直熏。差肩何记室,携手李将军。
紫微临大角,皇极正乘舆。赏从频峨冕,殊私再直庐。
空披秋水映斜晖。闲吟佳句对孤鹤,惆怅寒霜落叶稀。"
"故人何寂寞,今我独凄凉。老去才难尽,秋来兴甚长。
泉声闻复急,动静随所击。鸟唿藏其身,有似惧弹射。
御路分疏柳,离宫出苑田。兴新无向背,望久辨山川。
"汉家无事乐时雍,羽猎年年出九重。玉帛不朝金阙路,


见二十弟倡和花字漫兴五首·其一 / 长孙晶晶

一声邻笛残阳里,酹酒空堂泪满衣。"
"江水长流地,山云薄暮时。寒花隐乱草,宿鸟择深枝。
"凄凄游子若飘蓬,明月清樽只暂同。
光添银烛晃朝衣。西山落月临天仗,北阙晴云捧禁闱。
白云长满目,芳草自知心。山色连东海,相思何处寻。"
自云多方术,往往通神灵。万乘亲问道,六宫无敢听。
"海岸望青琐,云长天漫漫。十年不一展,知有关山难。
如君兄弟天下稀,雄辞健笔皆若飞。将军金印亸紫绶,


解连环·孤雁 / 闻人绮波

四时常作青黛色,可怜杜花不相识。"
"春愁能浩荡,送别又如何。人向吴台远,莺飞汉苑多。
"上林春更好,宾雁不知归。顾影怜青籞,传声入紫微。
空谷千年长不改。寂寞无人空旧山,圣朝无外不须关。
"出郭眄细岑,披榛得微路。溪行一流水,曲折方屡渡。
拄策忘前期,出萝已亭午。冥冥子规叫,微径不复取。"
寥落千载后,空传褒圣侯。"
"自小从游惯,多由戏笑偏。常时矜礼数,渐老荷优怜。


天末怀李白 / 第五自阳

"相国生南纪,金璞无留矿。仙鹤下人间,独立霜毛整。
始知嬴女善吹箫。江光隐见鼋鼍窟,石势参差乌鹊桥。
老罢知明镜,悲来望白云。自从失词伯,不复更论文。"
正月喧莺末,兹辰放鹢初。雪篱梅可折,风榭柳微舒。
"野店临官路,重城压御堤。山开灞水北,雨过杜陵西。
马度秦关雪正深,北来肌骨苦寒侵。他乡就我生春色,
客舍少乡信,床头无酒钱。圣朝徒侧席,济上独遗贤。"
经过乘雨露,潇洒出鸳鸿。官署名台下,云山旧苑中。


春宵 / 公叔永龙

众归赒给美,摆落多藏秽。独步四十年,风听九皋唳。
南桥春日暮,杨柳带青渠。不得同携手,空成意有馀。
瞻望阳台云,惆怅不敢前。帝乡北近日,泸口南连蛮。
"老耻妻孥笑,贫嗟出入劳。客情投异县,诗态忆吾曹。
行李须相问,穷愁岂有宽。君听鸿雁响,恐致稻粱难。"
岭雁随毫末,川蜺饮练光。霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。
长安冬菹酸且绿,金城土酥静如练。兼求富豪且割鲜,
"朔风剪塞草,寒露日夜结。行行到瀛壖,归思生暮节。


少年行四首 / 原思美

"林塘夜发舟,虫响荻飕飕。万影皆因月,千声各为秋。
剑术还令世上闻。归觐屡经槐里月,出师常笑棘门军。
奔波走风尘,倏忽值云雷。拥旄出淮甸,入幕征楚材。
尚平今何在,此意谁与论。伫立云去尽,苍苍月开园。"
君看他时冰雪容。"
何时过东洛,早晚度盟津。朝歌城边柳亸地,
相公总师旅,远近罢金革。杜母来何迟,蜀人应更惜。
"十年犹执宪,万里独归春。旧国逢芳草,青云见故人。


玄都坛歌寄元逸人 / 宰父从易

"朔风吹桂水,朔雪夜纷纷。暗度南楼月,寒深北渚云。
窈窕入风磴,长芦纷卷舒。庭前勐虎卧,遂得文公庐。
"吾闻近南海,乃是魑魅乡。忽见孟夫子,欢然游此方。
纷吾好贞逸,不远来相访。已接方外游,仍陪郢中唱。
沧洲独往意何坚。愁看郡内花将歇,忍过山中月屡圆。
红颜白面花映肉。军符侯印取岂迟,紫燕騄耳行甚速。
轗轲辞下杜,飘飖陵浊泾。诸生旧短褐,旅泛一浮萍。
"凤凰衔诏与何人,喜政多才宠寇恂。台上鸳鸾争送远,