译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
等到殷朝兴起又使他灭亡(wang),他的罪过又是什么?
在咸阳桥上遇雨了,那(na)牛毛细雨随风飘摇(yao)不定,宛如悬在空中的水(shui)(shui)晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭(ting)湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
这里的欢乐说不尽。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
南陵的江水,满满地、慢(man)悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
穷:用尽
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
故园:家园。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。