译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
春天夜晚,寂无人(ren)声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉(mai)艰险(阻止我不(bu)得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟(jin)。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉(jue)在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
天下事:此指恢复中原之事。.
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
8. 亦然:也是这样。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
11、辟:开。