译文
天生丽质、倾(qing)国倾城让(rang)她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一(yi)个妃嫔。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发(fa)丝丝,繁霜染鬓。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
愿白云将自己的思(si)念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
玄都(du)观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
220、先戒:在前面警戒。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
34、所:处所。