译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也(ye)有助于讽喻时弊(bi)、劝谏君主。缀(zhui)字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
近来,我(wo)来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔(ben)竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
《说文》:“酩酊,醉也。”
[46]丛薄:草木杂处。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
25.取:得,生。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。