译文
唉！你(ni)们可怜的女儿呀，忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水(shui)(shui)面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼，清晰可数，不时跃出明镜般的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月下之溪，是明亮的水晶世界。
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
持节使臣去三河招募兵丁，招书令大将军分五路出兵。
流离天涯，思绪无穷无已。相逢不久，便又匆匆别离。拉着佳人，只能采一枝暮春的杏花，含泪赠别。你问春天还剩多少，即便春意尚在(zai)，又能和谁一同欣赏？
彼此不同心怎能配合啊，我将要远去主动离开他。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩，蔡姬故意晃动小船，桓公吓得脸色都变了，他阻止蔡姬，蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国，但没有说与她断绝夫妻关系，蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
难道想要吃鲜鱼，定要鲤鱼才可取(qu)？难道想要娶妻子，必得宋子才欢愉？
忽而在山中怀念起旧时的朋友，多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
立誓归隐辞官而去，信奉佛道其乐无穷。
清早秋风来到庭中的树木上，孤独的旅人最先听到秋风的声音。
每一个少女，都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开，因为有些事情，她们喜欢少女闭上眼睛。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠，就像是花飞花谢，就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡，只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带，却牢牢地拴住我的行舟。
家家户户都在一边观赏秋月，一边《乞巧》林杰 古诗（对月穿针），穿过的红线都有几万条了。
绿叶繁茂一片浓阴，池塘中布满水阁，这里最凉快。石榴花刚开，妖娆艳丽散发扑鼻(bi)的香气。老燕携带着小燕，叽叽地说着话，高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来，像珍珠一般乱洒，打遍池塘里一片片新荷。
这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？
应龙如何以尾画地？河海如何顺利流通？
注释
1、烈女操：乐府中《琴曲》歌辞。烈女：贞洁女子。操：琴曲中的一种体裁。
（1）思：发语词，无义。齐（zhāi）：通“斋”，端庄貌。大任：即太任，王季之妻，文王之母。
(15)平明：天亮的时候。日观：泰山东南的高峰，因能看到太阳升起而得名。云关：指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
（24）唐昧：楚将。楚怀王二十八年（公元前301年），秦、齐、韩、魏攻楚，杀唐昧。
11、周旋动静：这里指思想和行动
③安：舒适。吉：美，善。
筝：拨弦乐器，十三弦。