译文
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁(jin)不住这样的悲哀。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
在一个柳絮纷(fen)飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
“魂啊回来吧(ba)!
美人儿卷起珠帘(lian)一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲(ao)视群雄的地方,是周(zhou)瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传(chuan)下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
羁情:指情思随风游荡。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
(20)恫(dòng):恐惧。