译文
天(tian)色阴(yin)沉,月亮隐在海天的那边。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其(qi)中原因?
走出大(da)门向着东方张望,老泪纵(zong)横,洒落在征衣上。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
剑门关外,喜讯忽传,官(guan)军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
齐顷(qing)公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行(xing),就任凭他们所为。”
注释
峨:高高地,指高戴。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。