译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在(zai)曹阳的郊野稍事休息。优美(mei)的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关(guan)雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流(liu)亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生(sheng)了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
今天故地重游(you)而头发早已花白,想寻找(zhao)从前见过的景色不禁令人迷茫。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
破额山前,美玉一般碧(bi)绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。