译文
当年芒砀(dang)山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已(yi)像清水一样分明。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
清晨我打马(ma)在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿(dian)里有新宠的美人。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
雨后初晴,山色青翠(cui),白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒(jiu)的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生(sheng)就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
到如今年纪老没了筋力,
注释
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
(3)取次:随便,草率地。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。