译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
红红的太阳已经升到(dao)最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香(xiang),重新添加上,她们训练有素而又轻(qing)盈的莲(lian)步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能(neng)做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
7、卿:客气,亲热的称呼
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
⑸汉文:指汉文帝。
104. 数(shuò):多次。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。