译文
边塞(sai)的(de)月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
归附故乡先来尝新。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声(sheng)猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红(hong),渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭(ping)吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我只好和他们暂时结成(cheng)酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
农夫停(ting)止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(13)卒:最后,最终。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
欲:想
23、唱:通“倡”,首发。
22、喃喃:低声嘟哝。
一时:一会儿就。
以(以鸟之故):因为。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。