译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年(nian)的花容(rong)月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白(bai)发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多(duo)少个春天。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
乐工为季札歌(ge)唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调(diao);节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡(ji)走狗一类的赌博游戏。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
误入:不小心进入。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
琼轩:对廊台的美称。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
22.山东:指崤山以东。
23、且:犹,尚且。