译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我要早服仙丹去掉尘世情(qing),
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
诗人从绣房间经过。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临(lin)在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个(ge)人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有(you)坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士(shi),在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
请问:一杯(bei)酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
4.摧:毁坏、折断。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。