译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可(ke)以看见白帝城彩云(yun)缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之(zhi)遥的江陵,一(yi)天之间就已经到达。
我现在的年(nian)龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道(dao)的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
转瞬间,岁月消逝,可是青(qing)春的美貌是难以永远存在的。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。