译文
登山岭头就是我俩分手之(zhi)处,潺湲流(liu)淌与我惜别一夜有声。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣(rong),富强的(de)大镇。我正巧在(zai)四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏(xi),形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
登高远望天地间壮观景象,
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
⑶避地:避难而逃往他乡。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。