译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
料峭的寒风催着换上了厚衣(yi)服,到附(fu)近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
周厉王颇为(wei)得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
从天亮直到天黑,所走(zou)之路究竟几里?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使(shi)自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
⑦二老:指年老的双亲。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
11.槎:木筏。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。