译文
勇往(wang)直前行程超过万里,曲折(zhe)行进所经何止千城。
仰看房梁,燕雀为患;
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚(ju)(ju)敛着(zhuo)残余的落红,微风吹(chui)过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
(二)
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
春光明艳,晴空(kong)上飘浮着一层淡淡的烟云(yun),在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”