译文
西风起了,山园里的(de)梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上(shang)的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
一起去游玩的人有吴武陵、龚(gong)古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美(mei)甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我在小洲上啊采摘着杜若(ruo),将用来馈赠给远方的姑娘。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
(2)袂(mèi):衣袖。
窥:窥视,偷看。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
(12)滴沥:水珠下滴。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。