译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
战乱时我和你一同逃到南(nan)方,时局安定你却独自北归家园。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
月亮还未照到我的(de)书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高(gao)高的竹(zhu)林隔着。
黑犬脖上环套环,猎人(ren)英俊又能干。
“有人在下界,我想要帮助他。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子(zi)里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
⑨送中秋:送走了中秋明月。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
38.将:长。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。