译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
初次和她相见是(shi)(shi)在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水(shui)清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命(ming)。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
门外,
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
楚国公(gong)子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段(duan)家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑧夕露:傍晚的露水。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
①要欲:好像。