译文
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨(yu)影之中。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心(xin)中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
晚上还可以娱乐一场。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面(mian)(mian),随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子(zi)里,吹起竹笛直到天明。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略(lue)叙(xu)述。
注释
③谋:筹划。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
2.复见:指再见到楚王。
以:用