译文
此时山(shan)间飘起了(liao)紫气,应是验证了真人回还。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的(de)珠帘帷帐。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十(shi)二楼中的明月空自放光明。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭(fan)助兴。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
邦家:国家。
(13)掎:拉住,拖住。
65、仲尼:孔子字仲尼。