译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
小芽纷纷拱出土,
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
刘(liu)备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳(er)动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡(dang)起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船(chuan)儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情(qing)韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。