译文
木兰决(jue)定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的(de)闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携(xie)着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
偶失足(zu)落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
闲时观看石镜使心神清净,
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
伯牙擅长弹琴,钟子期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
冬天有温暖的深宫(gong),夏天有凉爽的内厅。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
(5)簟(diàn):竹席。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
⑷借问:请问。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。