译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
十个人中有(you)九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之(zhi)滨。
牛羊践踏,大片春(chun)草变狼(lang)籍,
将军您出身尊贵(gui),而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
他灵(ling)巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
(11)被:通“披”。指穿。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
90.计久长:打算得长远。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。