译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
一(yi)(yi)(yi)次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
突然看到一个青(qing)发小道童,头发挽成双云鬟一样。
让(rang)正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
怎样游玩随您的意愿(yuan)。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
还(huan)是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
23.戚戚:忧愁的样子。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
露桥:布满露珠的桥梁。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。