译文
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国(guo)家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
天下志士幽人(ren)请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
决不让中国大好河山永远沉沦!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快(kuai)把内衣洗干净。洗和不洗分清楚(chu),回娘家去看父母。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休(xiu)。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
⑼欹:斜靠。
④航:船
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。