译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能(neng)不改变?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
重重大门紧锁无处寻(xun)觅,但(dan)心中猜想其中必有千树的桃花。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
朱雀桥边(bian)一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如(ru)今已飞进寻常百姓家里。
若(ruo)不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光(guang)下来相逢。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
玩书爱白绢,读书非所愿。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
33.骛:乱跑。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“