译文
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大(da)江滚滚东流。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算(suan)了。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适(shi)的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
妹妹从小全(quan)靠姐姐养育,今日两人(ren)作别泪泣成行。
在污浊的世(shi)界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也(ye)能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
⑼痴计:心计痴拙。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑦子充:古代良人名。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑤始道:才说。
43.益:增加,动词。
2、偃蹇:困顿、失志。