译文
“魂啊回来吧!
近年来做官的兴味淡淡的像(xiang)一(yi)层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
魂魄归来吧!
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结(jie)成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无(wu)数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
仿佛是通晓诗人我的心思。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴(wu)王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩(xuan),可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
注释
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
⑯无恙:安好,无损伤。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
③红红:这里指红色的桃花。
12.赤子:人民。
16、痴:此指无知识。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”