译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
冬天到了,白天的(de)时间就越来越短;
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道(dao)门栓。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太(tai)利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息(xi),又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓(xing)忘记他呢!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
把小船停(ting)靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
大将军威严地屹立发号施令,
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。