译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
此时,面对雪景(jing),自然遥遥相思,何况赶上送别客人(ren)(ren),恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
苦相身为女子,地位十分卑微。而男(nan)子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院(yuan),大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
22、拟:模仿。