译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得(de)了像春晖普泽的慈母恩情呢?
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
只有相思(si)的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
道路旁的榆荚看起来也很像一(yi)串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
就砺(lì)
斜月慢(man)慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
走入相思之门,知道相思之苦(ku)。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
池阁:池上的楼阁。
(17)值: 遇到。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。