译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如(ru)在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
看太阳,怕它(ta)马上落山,举起酒杯喜得明月。
天王号令,光明普照世界;
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
来堂前打枣我从不阻拦任随西(xi)邻,因为她是一个五(wu)食无儿的老妇人。
即使拥有利箭(jian),又能把它怎么样?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风(feng)移动流泪的蜡烛。
注释
3.寻常:经常。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
15.阙:宫门前的望楼。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。