译文
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流(liu)到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因(yin)此把他记了下来。铭曰:
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台(tai)?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
清晨我将要渡过白水河,登上阆(lang)风山把马儿系着。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟(yin)唱。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
②金屏:锦帐。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
14.翠微:青山。
18、付:给,交付。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
2.太史公: