译文
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
支离无趾,身残避难。
没有伯乐相马(ma)的好本(ben)领啊,如今让谁作评判才最公?
没有人了解我(wo)也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
不一会(hui)儿,此调象鹿鸣(ming)呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时(shi)代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前(qian)来进献物(wu)品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
蒙:受
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵